Hydriss
Sur la planète Aguador, les colons humains jouissent de l'immortalité et d'une mémoire illimitée — jusqu'à ce que rides, oublis et criminalité réapparaissent. Le neurogénéticien Oryan découvre que l'holohistoire de la planète est tronquée, et qu'une intelligence artificielle, Hydriss, vivrait au fond de l'océan en se nourrissant de l'énergie psychique des humains.
❦